기운이 나는 글귀들.

我的心情我决定。今天我要选‘幸福’！

 

所有的人都失误. 所以铅笔后面挂着橡皮。

• 失误 shī wù 실수 . 말 그대로 실수.충분히 잘할수 있는 조건을 구비한 상태인데 의외의 해석불가의 돌발행위로 인해서  일을 망쳤을 경우 사용.

这次第5局没战胜机器，是因为他的一次小小失误。이번에 제5차 대국에서 컴퓨터를 이기지 못한것은 그의 한차례 작고 작은 실수때문이다.

• 错误 cuò wù  착오, 오류, 실수 (결과적으로 옳고 그름을 판단)

他因为失误，犯了不该犯的错误。그는 실수로 인해서,범하지 말하야 할 착오를 범했다.(결과적으로 옳다 그르다를 판단.)

这是错误的决定。이것은 틀린 결정이다.(여기서도 결과적으로 옳고 그름을 판단했네요.)

• 铅笔 qiān bǐ : 연필
• 挂 guà 걸다, (매)달다, 달리다, (전화를) 끊다 / 挂着 ： 달려있다.
• 橡皮 xiàng pí : 지우개, 고무.       
• 用橡皮擦掉 yòng xiàng pí cā diào： 지우개로 지우다.

 

如果你恳切地想要的话,你可以做。但是你得尝试再尝试再尝试。那你终于会做到了。

• 恳切 kěn qiè 간절하다. 간곡하다.  // 恳切地   kěn qiè de
• 尝试 cháng shì ： try